Editoriale
don NICO DAL MOLIN
Vorrei subito liberare il campo da una prospettiva non corretta che il titolo di questa monografia di Presbyteri potrebbe evocare: che si voglia entrare nel campo biblico o liturgico per esprimere una ulteriore opinione – tra le già tante circolate in questi mesi – sulla traduzione rinnovata della più popolare tra le preghiere, insegnata direttamente da Gesù, così come appare nella terza edizione italiana del Messale romano che verrà consegnato dopo Pasqua.
L’argomento era tornato di attualità già nell’agosto del 2018, quando Papa Francesco, incontrando i giovani italiani al Circo Massimo, aveva detto: «Nella preghiera del Padre Nostro (cfr Mt 6,13) c’è una richiesta: “Non ci indurre in tentazione”. Questa traduzione italiana recentemente…
Continua a leggere:
o sfoglia on line